Ⅰ 基金方面的英語翻譯
除非你是基金會的員工或幹部,否則你就不能成為基金會親和使者的一員(大概是指公關部門之類的)。他們的會議是贊助人討論具體投資項目的會議……但是除非你是基金會的人,否則你很難得才能去參加。
Ⅱ 項目來源:國家自然科學基金資助項目,英文怎麼翻譯
(Grant from) The National Natural Science Funds
Fund: 基金,或專款
Foundation:基金會,這里不適合
先理解漢語意思:是要強調基金會呢版,還是要強調基金呢?我權認為是基金,而不是基金會。
Make your own call.
Ⅲ 公益慈善基金會翻譯成英文應該怎麼翻譯,專業的來,在線翻譯的就別來了Public welfare charity foundation
Public-Benefit Charity Foundation
Ⅳ 基金會英文怎麼說
fundamental association
Ⅳ 基金會的英語翻譯 基金會用英語怎麼說
基金會
[經]foundation
例句
1
布希基金會已經資助了許多教員發展項目。
The Bush Foundation has funded a variety of faculty development programs
2
她代表「拯救兒童基版金會」接受了禮物權。
She accepted the gift in the name of the Save the Children Fund.
Ⅵ 英文怎麼說"建立比爾蓋茨基金會"
to found a Bill Gates Foundation
Ⅶ 英語翻譯句子:1.世界自然基金會是國際慈善機構之一 2.這條褲子太短了以至於我不能再穿了
你好:
1 The World Wide Fund for Natural is one of the international charities .
2 This pair of trousers is too short for me to put on . (too....to "太....而不能")
3 The United Nations Children's Fund and the World Vision are both international charities.
4 There are only five minutes left.
5 Actually , I don't like skiing at all .
6 To some extent , he learns harder than me .
希望對您有幫助! 不清楚專的請追問!屬
Ⅷ 聯合國兒童基金會大使用英語怎麼說
I would like to become a United Nations Children's Fund Child Ambassador
Ⅸ 世界自然基金會的英文怎麼說
世界自然基金會
World-Wide Fund for Nature 縮寫為 WWFN
Ⅹ 慈善基金會 用英語怎麼說 Charied foundation 為慈善基金會
the charity foundation