㈠ 請教兩個基金項目的英文翻譯
翻譯如下，請參考！
2018 Sanitary Servicing Capacity Promoting Project for the Population and Family Planning Commission of Jilin Province
Special Project for Medical and Sanitary Talent of Jilin Province
㈡ 基金在英語里是怎麼說的
基金：Fund
從廣義上說，基金是指為了某種目的而設立的具有一定數量的資金。主回要包括信託投答資基金、公積金、保險基金、退休基金，各種基金會的基金。
從會計角度透析，基金是一個狹義的概念，意指具有特定目的和用途的資金。我們現在提到的基金主要是指證券投資基金。
㈢ 求助 幾個基金的英文翻譯 謝謝
嘉實海外中國股票基金
Harvest Overseas Chinese Stock Fund
上投摩根亞太優勢基金
China International Asia Pacific Advantage Fund
華夏全球精選基金
The ChinaAMC Global Selection Fund
南方全球精選配置基金
China Southern Global Selection Deploy Fund
股票等權益類證券
The Bond of Rights and Interests Similar to Stock
不知道是否滿意,呵呵...
㈣ 購買基金和贖回基金英文怎麼表達
基金認購-Subscribing Funds
基金申購-Purchasing Funds
基金贖回-Redeming Funds
㈤ 基金的英文是什麼
不同國家對基金的稱呼不同，籠統的說可以翻譯成fund。
共同基金：mutual fund，它有分版為開放式基權金（open-end fund)還有封閉式基金（close fund）。
對沖基金：hedge fund
養老基金：pension fund
還有國家把基金翻譯成unit trust。
㈥ 緊急求助 收到一封英文信，說什麼我可能是基金受益人
不要擔心，不是犯罪，你看看我給你的翻譯．
This letter is from The IMF Committee on Fund Management And Payment newly inaugurated by the World Financial Services Authority of The United Nations.
This committee was set up to discover all outstanding unpaid/unclaimed fund being owned by Governments or Indivialsall over the globe through Contract Payment/Inheritance and Lottery Winning Prize Awards
Through our investigation last week, it may interest you to know that we discovered an unclaimed fund in your favor and we have been mandatedto ensure that this fund gets to you without any delay
To ensure that these payments are made out to the rightful beneficiaries all payments is going to be handled by the official paying bank in South-East Asia (Singapore Banking Corporation as soon as your information is verified and approved. Once approved, we will forward your details to the bank and they will contact you for transfer of your approved amount to you.
Therefore you are required to confirm your full name, address and telephone number to enable us create a payment file regarding the release of your fund immediately. Reply to
這是一封來自國際貨幣基金組織機構關於基金管理和最近支付款舉行儀式的來信，主要是通過聯合國世界金融自動服務傳送過來的．
這個機構的成立主要是為了去發現全球那些通過政府和個體名義未付款的去支付契約和樂透彩獎金．
通過我們近期調查，你可能有興趣去了解我們發現那些未所名的基金也有你的所名，並且我們委託人去證實這些基金如期得到．
為了證實那些支持人的正確受益人，所有的支付將被國家銀行支付，銀行所在地是東南亞，新加坡合作人將盡快將你的信息進行證實和核對．一旦經核對，我們將你的信息發送到銀行，他們也會聯系你，並將已核實的金額轉賬給你
然後你是需要去證實你的全名，地址和電話號碼是為了讓我們更好聯系你，立即發行你的基金，回復給Diplomat Chris Lauson
㈦ 基金方面的英語翻譯
除非你是基金會的員工或幹部，否則你就不能成為基金會親和使者的一員（大概是指公關部門之類的）。他們的會議是贊助人討論具體投資項目的會議……但是除非你是基金會的人，否則你很難得才能去參加。
㈧ 求基金對帳單上的術語的英文翻譯
Holders of the Fund's information 持有基金信息
Fund code 基金代碼
Vendors 銷售商
Charges 收費方式
Dividends way 分紅方式
Fund share holders 持有基金份額
Reconciliations Japanese market value of the Fund 對帳日內基金市值容
Fund transaction information 基金交易信息
The date of application 申請日期
Fund Name 基金名稱
The types of transactions 交易類型
Dealers 交易機構
Net transactions 交易凈值
Turnover 成交金額
Share transactions 成交份額
Interest 利息
㈨ 基金用英語怎麼說,是我們買的那種基金,類似股票的那種
基金的英文就譯成fund.
He has bought several funds of Banks.
㈩ 求幾個科研項目基金的英文翻譯！！
教育部高等學校博士學科點專項科研基金資助項目
The Research Fund for the Doctoral Program of Higher Ecation
廣西自然科學基金資助項目專
Guangxi Natural Science Foundation Program
參考:http://www.research.pku.e.cn/Article_Show.asp?ArticleID=1126
廣西自治區大型儀屬器協作共用網資助項目
Guangxi Autonomous Region Large-Scale Instrument Cooperation and Sharing Network Program